对卫戍部队的命令

彼得格勒卫戍部队的士兵们：
　　争取自由的斗争到了关键时刻。
　　10月29日夜晚召开了彼得格勒卫戍部队会议，会议讨论保卫彼得格勒，抵御反对反革命力量进攻的问题。
　　代表们扼要地汇报了各自部分的情绪。他们的评语证明彼得格勒卫戍部队的高度的自觉性和革命的一致性。没有任何动摇和怀疑。全体士兵和水兵都意识到，革命和人民的命运都取决于已经开始的斗争的结局。所有部队都准备斗争到底。
　　在卫戍部队会议上，从各部分的代表中选举了监督委员会。最高司令的任命应得到监督委员会和人民委员会的批准。今后所有组织和战斗工作都将在卫戍部队代表委员会的直接监督下进行。从今天开始，混乱和各行其是的时期已经过去。统一的组织巩固彼得格勒卫戍部队的统一的意志。被资产阶级欺骗的愚昧团队的进攻将在这个力量上碰得头破血流。人民的事业掌握在武装的人民的手中。今后将是战斗，而继战斗之后，将是胜利。
　　彼得格勒的士兵们，前进！

军事革命委员会

《消息报》第212期，
1917年10月31日