苏共中央一九六四年七月三十日给中共中央的信

　　中国共产党中央委员会
　　亲爱的同志们：
　　苏共中央委员会已经把六月十五日致中国共产党中央委员会的信发给了所有兄弟党。在那封信里，阐述了有关当前国际共产主义运动的分歧的主要问题的立场，并且提出了关于加强国际共产主义运动团结的措施的具体建议。
　　到目前为止，绝大多数兄弟党都表示必须采取集体行动来克服我们队伍中产生的困难。它们主张举行各国共产党和工人党代表的新的国际会议，而且许多党都坚持这种会议的召开不能长期拖延。
　　苏共中央认为，兄弟党的这种立场再一次证明他们非常关心共产主义运动的命运，再一次证明它们意识到了当前局势赋予共产党人的崇高责任。
　　马克思列宁主义者不能闭眼不看这样一点：四年前我们队伍中产生的分歧不但没有缓和，反而日趋严重了。思想分歧已经发展成为公开的冲突，如果不采取措施，这种公开冲突就会导致国际共产主义运动的分裂。所有这一切，对于各国共产党特别是资本主义国家共产党的活动非常不利，危害整个世界共产主义运动，破坏世界社会主义体系的团结，会削弱社会主义思想的吸引力。
　　越来越多的事实说明，我们的阶级敌人千方百计地打算利用共产党人队伍中的不和。帝国主义的反动派，尤其是在美国，正在加紧活动，力图加强自己的阵地，对工人运动、民族解放运动和民主运动展开进攻，企图动摇社会主义国家的团结，加剧战争威胁。
　　任何一个真正的马克思列宁的党对于事态的这种发展都不能无动于衷。任何人都不能代替我们共产党人去解决共产主义运动所面临的各种问题。任何一个党都不可能单独地去解决涉及整个运动的利益和命运的各种问题。在这里需要所有兄弟党、所有马克思列宁主义者共同地集体努力。各国兄弟党正是由于得出这种结论，才坚持主张组织新的国际会谈，认为它是克服分歧和制定共同立场的经过考验的方法。
　　大家知道，兄弟党在一九五七年的会议上一致通过了下述决议：“委托苏联共产党在和各兄弟党协商的条件下负责召集共产党和工人党会议。”
　　到目前为止，必要的协商已经进行了，关于召集各国共产党的国际会议问题应足够详细地和全面地讨论过了，所有共产党的立场也都清楚了。现在的问题就是要实际解决这个问题。苏共中央考虑到绝大多数兄弟党已经明确表示的意志，认为应到了开始筹备召集国际会议的工作的时候了。我们认为，今年就应该召开起草委员会。由于在事先交换意见的过程中已经看出起草委员会的成员问题会成为召开起草委员会新的障碍，我们认为，唯一合理的出路是按照筹备一九六〇年会议时的成员来召集起草委员会，即由下述二十六国共产党和工人党的代表组成：澳大利亚、阿尔巴尼亚、阿根廷、保加利亚、巴西、英国、匈牙利、越南、德意志民主共和国、西德、印度、印度尼西亚、意大利、中华人民共和国、朝鲜、古巴、蒙古、波兰、罗马尼亚、美国、叙利亚、苏联、芬兰、法国、捷克斯洛伐克、日本。
　　苏共中央邀请上述兄弟党的代表在一九六四年十二月十五日前到达莫斯科，以便开始筹备国际会议的实际工作。
　　如果起草委员会从一开始就能在全体成员参加下投入工作，那无疑是符合共同的愿望的。但是，我们认为，即使二十六个共产党中任何一个党在上述期限之前不派出自己的代表，委员会也应该开始工作。
　　按照前几次会议的经验，起草委员会将准备提交国际会议讨论的主要文件的草案。委员会可以讨论与举行国际会议有关的所有问题，并且就这些问题提出自己的建议。起草委员会应该把它对所有这些问题的建议和提议发给所有的兄弟党。
　　苏共中央表示相信，尽管共产主义运动中存在着复杂的局势，现在仍有一切理由使起草委员会顺利地完成自己的任务。在委员会完成必要的筹备工作以后，应该在它所规定的期限内召开国际会议。
　　关于会议的目的和前景，苏共中央已经在六月十五日的信中陈述了自己的意见。我们想一再强调，对于我们来说，会议问题是同维护和加强世界共产主义运动的团结问题不可分割地联系着的。召开会议不是为了对谁进行谴责，把谁“革除”出共产主义运动和社会主义阵营，给谁戴污辱性的帽子，相互进行不负责任的指责。这样的话，可以取得的将不是加强团结，而只是进一步分离。我们认为，会议应该集中自己的努力，来找出那些使所有兄弟党联合起来的共同的东西，来寻找克服已经产生的分歧的途径。
　　苏共中央认为，每一个兄弟党都可以坦率地和认真地在会议上陈述自己的观点，以便使自己的观点在制定共同路线和共同的决议时得到考虑，并且听取其他党的意见。
　　看来，前几次会议的决议，即规定了世界共产主义运动总路线的一九五七年宣言和一九六〇年声明，将成为新的会议开始工作的起点。而且，新的会议在确认宣言和声明的原则的同时，可以对所走过的阶段进行总结，交流经验，把摆在世界共产主义面前的所有问题研究一遍，并根据国际局势已经发生的变动补充和发展宣言和声明的思想，创造性地分析和解决新的问题。集体地分析最后一次国际会议以来四年中所发生的新的经济和社会政治现象和过程，协调评价和立场，根据这些评价和立场来丰富共同的政治路线并使之具体化，——我们认为，这就是新的国际会议的最重要的任务。
　　苏共和其他兄弟党一样，完全清楚地了解，在存在尖锐分歧的情况下举行会议是件困难而又复杂的事情。不论所有一贯主张团结的人怎样力求在所有问题上取得一致意见，可能在会议过程中不会一下子就做到一点。但是，我们深信，这也并不意味着使分裂“肯定下来”，不意味着为继续寻找团结的途径制造了障碍。在这种情况下，也可以试图就下述问题达成协议：会议的参加者承担义务考虑所有兄弟党的意见，在发现立场和利益相同的那些领域里善意地进行合作，今后不采取任何会使困难加深和只会使阶级敌人高兴的行动。
　　我们希望，所有兄弟党都将以应有的注意来研究这些建议，利用会议召开之前的这段时间来深入研究共产主义运动中已经形成的局势，并且对讨论和寻求克服困难的途径做出建设性的贡献。
　　我们深信，只要起草委员会一制定出文件草案，国际会议就可以开始进行工作，时间大约在一九六五年年中，而在这方面是不存在任何不可克服的障碍的。参加过一九六〇年会议的所有八十一个共产党的代表都可以参加国际会议。这一个或那一个党拒绝参加集体工作，都不能成为再行拖延实行业已成熟的措施的理由，而采取这些措施的目的则在于制定加强全世界马克思列宁主义者的国际主义团结的途径和方法。
　　苏共中央相信上述建议是符合世界共产主义的最高利益的，是符合加强现时代一切进步革命力量的团结的利益的，相信这些建议反映了绝大多数马克思列宁主义的党的意志，期望已经拟定的各项措施将及时得到实行，并且取得成功。
　　为了使我们能够让所有兄弟党都了解会议的筹备工作情况，请你们把你们参加起草委员会工作的代表团成员通知我们。
　　致共产主义的敬礼

苏共中央
一九六四年七月三十日

感谢佐仓绫奈、昨夜星辰提供