11、为合法地位而斗争（1910年1-2月）

中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 《俄国革命中的孟什维克》

文件11：为合法地位而斗争

（1910年1-2月）

F·唐恩

　　不是放弃合法，而是进行一场统一的、集中的、十倍猛烈的斗争来争取合法地位——这就是俄国无产阶级对政府所雇用的暴徒为搞垮工人合法组织而进行的有计划的活动的回答。
　　是呵，既然政府的活动是有计划的，我们就必须为争取合法而进行统一的斗争。我们合法工人运动的领导人因此就要承担新的义务，面临新的问题。我们必须利用一切可能利用的斗争手段，来维持、巩固和扩大我们的合法阵地，从法庭到报刊、代表大会、自治机构和杜马。同时还要有一个广泛的宣传鼓动纲领，对劳动群众、居民中有民主思想的人、国际无产阶级和世界舆论进行宣传工作。
　　当然，这一切都是说起来容易做起来难。必须花很多时间、很多力量，然后合法斗争才能联合成一条符合工人事业的利益的广泛战线。但是，当前我们的任务还是一般地提出这个问题，以便能包括社会民主党的先锋队为工人运动及其组织获得公开、合法存在的权利而采取的一切具体步骤。要开展这样一个经常性的运动，首先必须具备的先决条件是：克服当前合法工人运动领导人中存在的相当严重的分裂状态，这种状态使他们的活动范围狭窄，带有手工业方式和小组习气的性质。要节约使用力量，利用一切机会，吸取经验教训，并使我们的战斗成为名副其实的全国性战斗——要做到这一切，迫切需要工人运动中社会民主党的领导人在更高的程度上统一起来。无论我们考虑争取合法地位所进行的斗争的哪一方面，也无论这一方面是多么无关紧要，都势必得出这样的结论。如果为了宣传起见，我们要求通过各级法庭对压制工人组织的每个案件进行审查，或通过报刊或在国家杜马中提出质问来反对这些案件，那么，在这些场合下，现在四分五裂的社会民主党领导人都十分有必要结成统一战线。他们的结合起初不一定很紧密，抱定的目标也不一定很激进。但是，现实情况显然会把新的职责加诸于合法运动中社会民主党领导人之身。如果他们负起这种责任，那么，他们打算进攻的意愿就会增加百倍，领导工人阶级在日益复杂的形势下取得胜利的能力也会增强百倍。
　　情况还不止如此。为争取合法地位而斗争，这与乞求当今的主宰者承认我们是合法的这样的政策毫无共同之处，甚至恰恰与之相反。这是一个政治性的问题，只能紧密结合无产阶级的总的政治斗争才能得到解决，离开这一斗争是无法解决的。社会民主党领导人把为争取合法而斗争的口号写在自己的旗帜上，他们就会越出“纯粹职业性的”或“纯粹同业工会式的”和“纯粹教育性的”问题的范围，从而必须突破“合法”的限制。进行政治斗争以便使非政治的工人组织可以公开存在，换句话说，集合不合法的力量为争取合法而斗争，这听起来可能是自相矛盾的，实际上却是俄国工人运动历史发展的特征造成的局面。

　　F·唐恩：《为合法而斗争》，见《社会民党人呼声报》，第19—20号合刊1910年1、2月第2—8版。