同日。列宁派召开本派会议

　　纳根主持。

　　克列斯京茨基：如果无法达成（与护国派的）协议，下一步怎么办？

　　魏金茨基提出建议：不赞成加米涅夫草案的列宁派成员离开会场，参加孟派护国论支持者的投票[42]。

　　响应这一建议，七人离开：魏金茨基、谢弗鲁克、艾里阿瓦、亚弘托夫等人。

　　卢冈诺夫茨基（Лугановский）：建议制订（本党在工代会大会的）共同行动计划，比如（革命护国派可以）弃权。发言者提议叫回离开会场的（护国派）同志，继续磋商。

　　戈洛申金：反对继续磋商。与护国派的谈判已进行数日，毫无结果。反对继续无意义地消磨时间。

　　斯维尔德洛夫：赞成费力普的看法[43]。（维护）党纪是必要的。

　　兹维林格（Цвиллинг）：有一种错误的说法，说什么我们（开会前）不知道孟派、社会革命党与本派一样，也有类似的内部分歧。必须（把离席的护国派列宁分子）招呼回来。

　　捷尔-加卜里艾良（Тер-Габриэлян）向会场通报代表资格并发言：应该达成（党组织内部的）大联合。

　　斯克雷普尼克：搞分裂的不是我们，我们又没离开会场。没理由把分裂的责任推到我们头上。

　　泊捷恩（Позерн）：我是革命护国派，但没走。我认为自己是会议的联络人[44]。我保留投弃权票的权利。

　　扎鲁茨基（Залуцкий）：建议召回离去者，向他们提议弃权[45]。

　　介泊洛夫（Теплов）：我一直是布尔什维克，现在应声明一点：如果（当前的党内形势）持续下去，（革命）队伍会丧失指挥部。在萨马拉，（列宁派党组织的战争）决议与本次会议（通过）的（战争）草案有根本区别[46]。

　　就是否召回离场的护国派分子进行投票（多数赞成）

　　会议建议返回的魏金茨基（在工代会大会上）弃权。

　　魏金茨基：（我们列宁派）是否会（在工代会大会上）正面反对（执委会的）决议（草案）？

　　会议主席：是的。

　　魏金茨基：这种情况下，我拒绝弃权。

　　（工代会大会的）两位孟派代表（丹和里拜尔）声明撤消自己的草案并支持工代会执委会的草案，尽管不完全赞同这一草案的内容。以部分列宁派分子的名义，魏金茨基宣布也将支持执委会的草案。

　　[42] 译者注：可能是指参加孟派护国论支持者单独召开的会议。

　　[43] 译者注：从上下文看，应该是戈洛申金的名字或党内代号。

　　[44] 译者注：原文如此。疑似脱句。

　　[45] 译者注：在哪个会场上弃权，语意不明。

　　[46] 译者注：列宁发表主张进行社会革命的四月提纲后，萨马拉党组织发生严重分裂。